Famiglia che cammina lungo il lungomare del Lago Martianez a Puerto de la Cruz, Tenerife
Blog

Dove soggiornare a Puerto de la Cruz con i bambini: Loro Parque, Lago Martiánez e le migliori zone per famiglie

Una guida pratica alle zone alberghiere per famiglie a Puerto de la Cruz, confrontando Lago Martiánez, Plaza del Charco, Playa Jardín, Punta Brava, La Paz e Taoro per il Loro Parque, il tempo in spiaggia, le piscine, i trasferimenti e il noleggio auto.
2026-08-20

Puerto de la Cruz è una delle migliori basi di Tenerife per le famiglie che desiderano qualcosa di più di una vacanza tra spiaggia e piscina. Ospita il Loro Parque al margine occidentale della città, le piscine di acqua salata del Lago Martiánez sul lungomare, Playa Jardín per i momenti di relax sulla spiaggia di sabbia nera, un centro storico pedonale e un facile accesso alla zona nord dell'isola, più fresca e verde. La domanda relativa alla prenotazione non è semplicemente se Puerto de la Cruz sia adatta ai bambini, ma in quale zona di Puerto de la Cruz soggiornare, poiché la città cambia notevolmente tra il lungomare del Lago Martiánez, Plaza del Charco, La Paz, Taoro e Punta Brava.

Per la maggior parte delle famiglie, la scelta più sicura per la prima volta è il lato della città di Avenida de Colón e Lago Martiánez, se si desiderano hotel, ristoranti, passeggiate sul lungomare e il ritmo vacanziero più semplice e senza stress. Scegliete Plaza del Charco o La Ranilla se preferite appartamenti, serate nel centro storico e ristoranti locali. Scegliete Punta Brava o il lato di Playa Jardín se il Loro Parque è il motivo principale del viaggio. Soggiornate a La Paz, Botánico o Taoro solo se apprezzate hotel più tranquilli, giardini e viste panoramiche al punto da accettare pendenze, taxi o camminate più lunghe per tornare dal lungomare.

Perché Puerto de la Cruz è ideale per una vacanza in famiglia

Puerto de la Cruz è diversa dalle località familiari del sud di Tenerife. Costa Adeje e Los Cristianos sono solitamente più semplici per garantire giornate di spiaggia al sole in inverno, trasferimenti più brevi dall'aeroporto di Tenerife Sud e classiche strutture alberghiere. Puerto de la Cruz è preferibile quando la famiglia desidera una vera città intorno all'hotel: piazze, giardini, spiagge vulcaniche, ristoranti locali, piscine sul lungomare, paesaggi della costa nord ed escursioni nella Valle di Orotava, La Orotava, Icod de los Vinos o nel Parco Nazionale del Teide.

La città è particolarmente attraente per le famiglie con bambini abbastanza grandi da apprezzare la varietà. Una settimana tipica può alternare una giornata intera al Loro Parque, una giornata in piscina al Lago Martiánez, un pomeriggio rilassante sulla spiaggia di Playa Jardín, una passeggiata attraverso La Ranilla, una visita al Giardino Botanico e una giornata di escursione nel nord con auto a noleggio o guida. Questa varietà è il punto di forza commerciale di Puerto de la Cruz: se prenotate la zona giusta, potrete dedicare meno tempo all'organizzazione dei taxi e più tempo a godervi una vera vacanza a Tenerife.

Il compromesso riguarda il clima e la topografia. La costa nord è più verde per un motivo: può essere più nuvolosa rispetto al sud, specialmente in inverno e in primavera. Anche il mare può essere più agitato, quindi Playa Jardín e Playa Martiánez non sono sempre spiagge semplici per il nuoto dei bambini piccoli. Ecco perché il Lago Martiánez è così importante. Offre alle famiglie un complesso di piscine di acqua salata controllate accanto all'oceano, pur mantenendo la sensazione di far parte del lungomare di Puerto de la Cruz, piuttosto che di essere una piscina d'hotel che si potrebbe trovare ovunque.

Migliore zona in generale: Avenida de Colón e Lago Martiánez

Se prenotate Puerto de la Cruz per la prima volta con i bambini, iniziate la ricerca intorno ad Avenida de Colón, Lago Martiánez e il lungomare di San Telmo. Questa è la zona più semplice per le famiglie che desiderano una vacanza basata sull'hotel ma vogliono comunque poter raggiungere a piedi ristoranti, negozi, il lungomare e il centro storico. Le informazioni turistiche ufficiali di Tenerife descrivono l'area di Avenida de Colón e Lago Martiánez come la zona più orientata al turismo della città, ed è esattamente per questo che funziona per molte prenotazioni familiari.

Il vantaggio principale è la comodità. Potete camminare fino al Lago Martiánez per una giornata in piscina, passeggiare lungo il lungomare la sera, raggiungere Plaza del Charco e La Ranilla senza bisogno di un'auto e utilizzare i punti di trasporto centrali per gli autobus locali o il Loro Parque Express. Per le famiglie con passeggini, questo lato della città è generalmente più semplice rispetto alle zone alberghiere in collina, sebbene sia comunque consigliabile verificare l'itinerario esatto dalla struttura scelta, poiché Puerto de la Cruz sale rapidamente allontanandosi dal mare.

Questa zona è adatta alle famiglie che desiderano un hotel convenzionale con colazione, mezza pensione o strutture con piscina, ma che non vogliono sentirsi intrappolate all'interno di un complesso turistico. È anche un'ottima scelta se un genitore desidera un caffè rilassante, una passeggiata sul lungomare o un bagno veloce mentre l'altro porta un bambino a riposare. In termini pratici di prenotazione, controllate attentamente la dimensione della camera, la sicurezza del balcone, la politica di riscaldamento della piscina, l'accesso all'ascensore e se l'hotel si trova direttamente sul lungomare pianeggiante o a poche strade in salita.

Il principale svantaggio è che questa non è la parte più tranquilla di Puerto de la Cruz. State scegliendo la comodità, non la calma di un villaggio. Alcuni hotel qui hanno uno stile più datato e le categorie di camere possono variare notevolmente, quindi non prenotate basandovi esclusivamente sulla classificazione in stelle. Per le famiglie, una camera più grande o una sistemazione in stile appartamento leggermente lontana dal lungomare può essere più utile di una camera più piccola con vista mare che sembra romantica nelle foto ma risulta stretta dopo tre notti con i bambini.

Il meglio per le serate nel centro storico: Plaza del Charco e La Ranilla

Plaza del Charco e La Ranilla funzionano bene per le famiglie che amano mangiare fuori, camminare e soggiornare in un luogo che sembri più una città che una striscia di resort. Questa zona centrale vi pone vicino a ristoranti, gelaterie, piccoli negozi, il porto, l'arte urbana e l'atmosfera serale. È una scelta forte per famiglie con bambini più grandi, coppie che viaggiano con un bambino o visitatori che preferiscono appartamenti e la flessibilità del self-catering rispetto alle complete strutture alberghiere.

La base nel centro storico è particolarmente utile se la vostra famiglia non vuole consumare ogni pasto in hotel. La Ranilla è diventata una delle zone gastronomiche più attraenti di Puerto de la Cruz, con ristoranti tradizionali canari, cucina contemporanea e opzioni internazionali raggiungibili con una breve passeggiata. Per una famiglia, ciò significa poter mantenere le serate semplici: cena presto, breve passeggiata, magari una sosta a Plaza del Charco e ritorno all'appartamento senza bisogno di un taxi.

Da qui, il Lago Martiánez è ancora raggiungibile a piedi, sebbene non sia immediato come da Avenida de Colón. Anche Playa Jardín è raggiungibile a piedi dal lato occidentale del centro, e il Loro Parque è più facile di quanto sembri perché i trasporti turistici della città e le opzioni di autobus collegano il centro con il lato di Punta Brava. La chiave è controllare l'ubicazione esatta. Una struttura pubblicizzata come "centro di Puerto de la Cruz" potrebbe essere perfetta, oppure potrebbe comportare scale, un vicolo ripido o una camminata più lunga di quanto desideriate con un bambino stanco.

Scegliete quest'area se la vostra priorità è l'atmosfera e la flessibilità. Evitatela se desiderate una grande piscina da resort, strutture in stile kids' club, silenzio garantito all'ora di andare a dormire o un semplice parcheggio alberghiero. Il centro di Puerto de la Cruz è migliore per le famiglie che amano stare in città piuttosto che per quelle che vogliono che l'hotel stesso fornisca la maggior parte dell'intrattenimento.

Il meglio per il Loro Parque: Punta Brava e Playa Jardín

Se il Loro Parque è il fulcro del vostro viaggio, il lato occidentale di Puerto de la Cruz merita una seria considerazione. Punta Brava è il quartiere accanto al Loro Parque, e Playa Jardín si estende tra questo lato della città e il centro storico. Quest'area è meno rifinita rispetto ad Avenida de Colón, ma può essere molto pratica per le famiglie che desiderano una giornata allo zoo senza stress, accesso alla spiaggia e un ritmo più tranquillo dopo il tramonto.

Soggiornare vicino a Playa Jardín ha senso se i vostri figli sono entusiasti del Loro Parque e volete evitare che la giornata sembri un'escursione complicata. Potete raggiungere il parco più facilmente, tornare a riposare se necessario e mantenere il resto della vacanza concentrato sulla spiaggia e sulla città. Playa Jardín stessa è uno dei paesaggi simbolo di Puerto de la Cruz: sabbia vulcanica nera, giardini, viste sull'Atlantico e l'inconfondibile atmosfera del nord di Tenerife. È attraente per passeggiate in famiglia e tempo in spiaggia, sebbene le condizioni per il nuoto debbano essere sempre valutate giorno per giorno.

Il mix di alloggi qui tende a essere più specifico per la posizione che per il lusso. Le famiglie dovrebbero cercare spazi in appartamento, facile accesso stradale, informazioni chiare sul parcheggio se noleggiano un'auto e distanza a piedi sia dalla spiaggia che dal centro storico. Se state considerando una struttura molto vicina al Loro Parque, verificate se l'ambiente circostante si adatta ai vostri programmi serali. Essere vicini all'attrazione è utile durante il giorno, ma potreste comunque desiderare un accesso rapido ai ristoranti e una piacevole passeggiata dopo cena.

L'errore di prenotazione più grande è presumere che il lato del Loro Parque sia automaticamente la migliore zona per famiglie per l'intera vacanza. È la zona migliore se il parco e Playa Jardín sono il cuore del vostro piano. È meno conveniente se prevedete di trascorrere la maggior parte delle giornate intorno al Lago Martiánez, Avenida de Colón o il lungomare orientale. Per un soggiorno familiare equilibrato per la prima volta, molti viaggiatori saranno comunque più soddisfatti intorno al Lago Martiánez o al centro storico, utilizzando il Loro Parque Express o un breve tragitto in taxi per la giornata al parco.

Il meglio per hotel tranquilli e giardini: La Paz, Botánico e Taoro

La Paz, Botánico e Taoro sono buone scelte per le famiglie che desiderano ambienti più calmi, viste migliori, giardini e spesso terreni alberghieri più spaziosi di quanto il lungomare centrale possa offrire. Questa è la Puerto de la Cruz che molti visitatori abituali apprezzano: strade alberate, il Giardino Botanico nelle vicinanze, punti panoramici in collina e un'atmosfera più residenziale. Può funzionare magnificamente per le famiglie rilassate, specialmente se non intendete andare in spiaggia ogni mattina.

Il problema pratico è l'altezza. Queste zone si trovano sopra il lungomare, quindi la camminata verso il centro è più facile della camminata di ritorno. Con bambini più grandi può andare bene. Con i neonati, i passeggini o i nonni, può diventare rapidamente il dettaglio che condiziona l'intera vacanza. Prima di prenotare, mappate il percorso dall'hotel al Lago Martiánez, a Plaza del Charco e al supermercato più vicino. Leggete i commenti recenti degli ospiti cercando parole come collina, scale, navetta, taxi e ascensore.

La Paz e Botánico possono essere una scelta eccellente se prevedete di noleggiare un'auto per parte del viaggio. Potete usare Puerto de la Cruz come base nel nord di Tenerife per La Orotava, Icod, Garachico, la Valle di Orotava e i percorsi del Teide, pur avendo la città e la costa nelle vicinanze. In tal caso, controllate attentamente il parcheggio. Un hotel con un parcheggio più semplice può valere più di un indirizzo leggermente più centrale se il vostro itinerario include diverse giornate fuori città.

Taoro è anch'esso degno di considerazione per le famiglie che amano i parchi e le viste, ma non è la scelta più semplice per chi mette la spiaggia al primo posto. Considerate queste zone collinari come basi tranquille con accesso alla città, non come zone di resort sul lungomare. Sono l'ideale quando l'hotel stesso è parte del motivo per cui state prenotando.

Come scegliere tra Lago Martiánez, Loro Parque e Playa Jardín

Il modo più semplice per scegliere la zona è decidere quale attrazione definirà il ritmo della vacanza. Se la risposta è il Lago Martiánez, soggiornate su o vicino ad Avenida de Colón. Avrete le piscine sul lungomare, il passeggio e la comodità dell'hotel a portata di mano. Se la risposta è il Loro Parque, considerate Punta Brava o Playa Jardín, ma solo se vi piace anche quella posizione occidentale per le serate. Se la risposta sono i ristoranti e l'atmosfera cittadina, scegliete Plaza del Charco o La Ranilla. Se la risposta sono i giardini alberghieri tranquilli e le viste, guardate verso l'alto a La Paz, Botánico o Taoro.

Per molte famiglie, il Lago Martiánez è l'attrazione quotidiana più utile perché risolve la questione del nuoto sulla costa nord. Il sito turistico ufficiale di Tenerife descrive Costa Martiánez come un complesso municipale trasformato da un team guidato da César Manrique, con un grande lago artificiale di acqua salata, piscine per adulti, piscine per bambini, bar, ristoranti e chioschi. In termini pratici di prenotazione, ciò significa che potete avere una giornata in piscina rivolta verso l'oceano senza dipendere interamente dalle condizioni della spiaggia.

Il Loro Parque è più un evento da giornata intera. Le informazioni ufficiali per i visitatori del Loro Parque elencano ristoranti, chioschi e negozi all'interno del parco, con opzioni alimentari che includono menu per bambini e opzioni vegane. Le famiglie dovrebbero comunque controllare le condizioni attuali dei biglietti, gli orari degli spettacoli, le opzioni di trasporto e le informazioni sull'apertura prima di viaggiare, poiché i dettagli delle attrazioni possono cambiare. Se soggiornate a Puerto de la Cruz, il parco è molto più facile da pianificare rispetto al sud di Tenerife, dove diventa una lunga gita giornaliera.

Playa Jardín è la scelta scenografica per la spiaggia, non una laguna di acque calme garantita. Le famiglie dovrebbero considerarla una spiaggia per giocare con la sabbia, per lo spazio, i tramonti, le passeggiate e i bagni sorvegliati quando le condizioni lo consentono. Per i bambini piccoli che desiderano principalmente un nuoto affidabile, il Lago Martiánez e la piscina dell'hotel potrebbero essere più importanti della spiaggia stessa.

Dovreste noleggiare un'auto a Puerto de la Cruz con i bambini?

Non avete bisogno di un'auto per una semplice vacanza familiare a Puerto de la Cruz focalizzata su Loro Parque, Lago Martiánez, Playa Jardín, il centro storico e il tempo in hotel. In tal caso, spendete il vostro budget per la zona di alloggio giusta e un trasferimento aeroportuale semplice. Un hotel o un appartamento centrale batteranno solitamente una proprietà più economica in collina se l'opzione più economica crea una dipendenza quotidiana dai taxi.

L'auto diventa utile se volete esplorare correttamente il nord di Tenerife. La Orotava è vicina, Icod de los Vinos e Garachico rendono una giornata fuori molto piacevole, e il Teide è raggiungibile come escursione in montagna con la giusta pianificazione del percorso. Le famiglie che amano le visite indipendenti potrebbero trovare più sensato un noleggio locale breve per due o tre giorni piuttosto che tenere l'auto per l'intero soggiorno. Ciò evita di pagare per giorni di noleggio inutilizzati mentre siete al Loro Parque, al Lago Martiánez o a passeggio per la città.

Se noleggiate, controllate il parcheggio prima di prenotare l'alloggio. Il centro di Puerto de la Cruz può essere complicato per il parcheggio, specialmente intorno alle strade più vecchie e agli edifici di appartamenti. Un hotel leggermente meno centrale con un parcheggio chiaro può essere più comodo per un itinerario basato sulla guida. Per le famiglie che arrivano tardi, potrebbe essere più semplice prenotare prima un trasferimento privato dall'aeroporto e poi ritirare un'auto a noleggio locale dopo un giorno o due, una volta che tutti si sono riposati.

Logica del trasferimento aeroportuale per i soggiorni in famiglia

Puerto de la Cruz si trova sulla costa nord di Tenerife, quindi la scelta dell'aeroporto è importante. L'aeroporto di Tenerife Nord è molto più vicino, ma molti voli turistici internazionali utilizzano l'aeroporto di Tenerife Sud. Se volate a Tenerife Sud con i bambini, considerate il trasferimento più lungo nel costo reale della vacanza. Una camera che sembra più economica rispetto a Costa Adeje potrebbe non sembrare un affare se aggiungete un arrivo tardivo, bambini stanchi e un lungo trasferimento attraverso l'isola.

Per le famiglie, un trasferimento privato pre-prenotato è spesso l'opzione con meno attriti, specialmente con bagagli, seggiolini per bambini, voli in ritardo o alloggi in collina. I taxi possono funzionare, ma per i trasferimenti più lunghi le famiglie preferiscono spesso conoscere il prezzo e i dettagli del ritiro in anticipo. Gli autobus pubblici sono utili per chi viaggia leggero e con sicurezza, ma raramente sono la prima scelta più rilassante dopo un volo con bambini piccoli.

Se il vostro volo atterra a Tenerife Nord e il vostro alloggio è centrale, Puerto de la Cruz diventa molto più semplice. Se il vostro volo atterra a Tenerife Sud, la destinazione funziona comunque, ma è preferibile per le famiglie che soggiornano almeno da cinque a sette notti piuttosto che per un break molto breve. Per un viaggio in famiglia a Tenerife di due o tre notti, il tempo di trasferimento può dominare la vacanza.

Hotel o appartamento: cosa funziona meglio per le famiglie?

Gli hotel intorno al Lago Martiánez e al lungomare sono convenienti se desiderate la colazione inclusa, l'accesso alla piscina, il supporto della reception e una routine quotidiana semplice. Sono adatti alle famiglie che preferiscono non pensare alla spesa e che desiderano una base prevedibile. Prima di prenotare, verificate se la piscina è realmente adatta ai bambini, se le camere possono ospitare la configurazione familiare di cui avete bisogno e se la mezza pensione vi aiuterà o vi limiterà. Puerto de la Cruz ha abbastanza ristoranti che il pernottamento e colazione può essere una scelta migliore per le famiglie che amano la varietà.

Gli appartamenti intorno al centro storico, a La Ranilla o in alcune parti di Playa Jardín possono essere migliori per soggiorni più lunghi, bambini piccoli, mangiatori esigenti e famiglie che apprezzano un'area notte separata. Il compromesso è che potreste perdere i servizi alberghieri, la pulizia giornaliera e una piscina facile. Se l'appartamento non ha una piscina, assicuratevi di essere felici di usare il Lago Martiánez o la spiaggia invece di aspettarvi una routine di nuoto in stile resort.

Per gli hotel in collina a La Paz, Botánico e Taoro, la questione non è solo hotel contro appartamento. È se le strutture dell'hotel giustifichino la posizione. Se la proprietà ha giardini, viste, una buona piscina e un facile accesso ai taxi, la collina può essere un piacere. Se è semplicemente più economica, la camminata quotidiana può diventare fastidiosa. Le famiglie dovrebbero prenotare queste zone per un motivo positivo, non solo perché il prezzo è attraente.

Migliore zona per tipologia di famiglia

Per le famiglie che visitano per la prima volta con bambini in età scolare, Avenida de Colón e Lago Martiánez è l'opzione predefinita migliore. Avrete il mix più conveniente di lungomare, piscine, ristoranti, scelta di hotel e facilità di spostamento a piedi.

Per le famiglie che visitano principalmente il Loro Parque, Punta Brava o Playa Jardín possono funzionare bene, specialmente per un soggiorno più breve o se volete essere vicini al parco. Per una settimana intera, confrontate attentamente queste zone con il centro storico e il lato del Lago Martiánez prima di prenotare.

Per le famiglie focalizzate sul cibo e i soggiorni in appartamento, Plaza del Charco e La Ranilla sono le scelte più forti. Sono migliori per le serate e l'atmosfera locale che per le grandi strutture da resort.

Per soggiorni in hotel più tranquilli, La Paz, Botánico e Taoro sono le zone migliori, specialmente se vi sentite a vostro agio con le pendenze o prevedete di usare taxi e auto a noleggio. Sono meno indicate per le famiglie che desiderano un accesso pianeggiante e spontaneo a spiaggia e lungomare.

Per i bambini piccoli, la zona migliore dipende dalla vostra tolleranza al passeggino. Il Lago Martiánez e il lungomare più pianeggiante sono solitamente più semplici. Un appartamento nel centro storico può essere eccellente se il percorso è facile. I soggiorni in collina richiedono maggiore cautela.

Errori di prenotazione comuni da evitare

Il primo errore è prenotare "Puerto de la Cruz" senza controllare la micro-posizione. Due hotel possono essere entrambi a Puerto de la Cruz ma sembrare completamente diversi: uno pianeggiante e sul lungomare vicino al Lago Martiánez, un altro in collina vicino a La Paz, un altro vicino al Loro Parque ma lontano dal lungomare orientale. Mappate sempre i percorsi pedonali esatti che prevedete di utilizzare.

Il secondo errore è trattare Playa Jardín come una spiaggia per il nuoto familiare calma in ogni condizione. È bellissima e molto utile, ma questa è la costa nord dell'Atlantico. Per un gioco in acqua affidabile, controllate le piscine dell'hotel e l'accesso al Lago Martiánez.

Il terzo errore è ignorare l'aeroporto. Puerto de la Cruz è facile da raggiungere da Tenerife Nord e richiede più impegno da Tenerife Sud. Questo non la rende una scelta sbagliata; significa semplicemente che il trasferimento dovrebbe far parte della decisione di prenotazione fin dall'inizio.

Il quarto errore è scegliere un affare in collina con bambini molto piccoli. Le viste sono incantevoli finché non spingete un passeggino in salita dopo cena. Se amate l'hotel, va bene. Se amate solo il prezzo, ripensateci.

Il quinto errore è noleggiare l'auto per troppo tempo. Potreste aver bisogno di un'auto solo per due o tre giorni di esplorazione. Per un soggiorno centrale, i trasferimenti più un breve noleggio locale possono essere una combinazione di valore migliore rispetto a un noleggio aeroportuale per l'intera settimana che resta parcheggiato mentre vi godete la città.

Raccomandazione finale

Per la maggior parte delle famiglie, il posto migliore dove soggiornare a Puerto de la Cruz è intorno ad Avenida de Colón e Lago Martiánez. Vi offre il ritmo vacanziero più semplice: passeggiate sul lungomare, scelta di hotel, piscine di acqua salata, ristoranti, shopping e facile accesso al centro storico. È il punto di partenza giusto se volete che Puerto de la Cruz sembri una base familiare rilassata piuttosto che un puzzle logistico.

Scegliete Plaza del Charco o La Ranilla se le serate, i ristoranti e la flessibilità dell'appartamento contano più delle strutture alberghiere. Scegliete Punta Brava o Playa Jardín se il Loro Parque e il lato occidentale della spiaggia sono centrali nei vostri piani. Scegliete La Paz, Botánico o Taoro se desiderate ambienti più tranquilli, giardini e viste, e siete realistici riguardo alle pendenze.

La migliore prenotazione familiare a Puerto de la Cruz non è necessariamente l'hotel più lussuoso. È l'alloggio che corrisponde al vostro vero percorso quotidiano: colazione, piscina o spiaggia, Loro Parque, cena nel centro storico, distanza a piedi adatta ai bambini e un piano di arrivo che sembri ancora sensato dopo un lungo volo.

Risorse ufficiali per la pianificazione

Per i dettagli aggiornati su attrazioni, trasporti e destinazioni, consultate le informazioni ufficiali per i visitatori del Loro Parque, la guida di Puerto de la Cruz di Turismo de Tenerife, la pagina di Costa Martiánez di Turismo de Tenerife e le informazioni attuali sui percorsi degli autobus pubblici di TITSA prima di finalizzare biglietti, trasferimenti o un piano di noleggio auto.

Consigli di viaggio di Fly To Canarias

Informazioni sulle destinazioni, pagine affiliate e indicazioni pratiche per la prenotazione.