L'Hotel Fariones et l'Hôtel Boutique La Isla y el Mar sont deux des séjours cinq étoiles les plus attrayants de Puerto del Carmen, mais ils répondent à des besoins de vacances différents. L'Hotel Fariones place la plage, les jardins tropicaux et une expérience de complexe complète au centre du voyage. La Isla y el Mar propose une atmosphère réservée aux adultes, des suites exceptionnellement spacieuses et une base plus calme située au-dessus du côté vieille ville de la station. Pour la plupart des couples, le bon choix dépend moins de savoir quel hôtel est « meilleur » que de savoir si vous privilégierez un accès sans effort à la plage ou plus d'espace et un calme adulte au quotidien.
Hotel Fariones vs La Isla y el Mar : la réponse courte
Choisissez l'Hotel Fariones si vous recherchez la meilleure position en front de mer, un accès direct au sable, des terrains paysagers, plusieurs options de restauration sérieuses et un hôtel où il est facile de passer des journées entières sans sortir. C'est le choix le plus sûr pour un premier séjour de luxe à Puerto del Carmen, une occasion spéciale centrée sur la mer, ou un court séjour où chaque promenade et transfert doit être simple.
Choisissez l'Hôtel Boutique La Isla y el Mar si un environnement réservé aux adultes, une grande suite et un espace piscine plus intimiste comptent plus pour vous que d'être directement sur la plage. Ses suites d'entrée de gamme font environ 50 m², ce qui est considérablement plus grand qu'une chambre standard à l'Hotel Fariones, et l'hôtel possède une identité nettement axée sur les couples. Le compromis se situe au niveau de l'emplacement : il se trouve à l'intérieur des terres, loin du front de mer de la vieille ville, donc les sorties à la plage et au restaurant impliquent une marche et un retour en montée.
Notre verdict global : L'Hotel Fariones est le complexe de luxe le plus complet et la meilleure réservation globale pour les couples axés sur la plage. La Isla y el Mar est le séjour en suite pour adultes le plus distinctif et peut offrir un meilleur rapport qualité-prix lorsque l'espace, le calme et l'intimité l'emportent sur la commodité du sable au pied de la porte.
Comparaison en un coup d'œil
| Facteur de réservation | Hotel Fariones | La Isla y el Mar |
|---|---|---|
| Idéal pour | Luxe balnéaire, courts séjours, journées au complexe, séjours gastronomiques | Couples adultes, suites spacieuses, temps de piscine plus calme |
| Cadre | Front de mer, entre la plage principale et le côté vieille ville de Puerto del Carmen | Position surélevée à l'intérieur des terres près du côté vieille ville |
| Accès à la plage | Accès direct à deux plages/criques depuis le domaine de l'hôtel | Descente à pied vers le front de mer et les plages |
| Adultes seulement | Non ; certaines chambres et expériences sur le toit sont orientées adultes | Oui ; confirmez l'âge minimum actuel des clients avant de payer |
| Logique de chambre d'entrée | Chambre raffinée avec vue sur la mer, environ 32-35 m² plus terrasse dans la catégorie Supérieure | Suite Classique à aire ouverte d'environ 50 m² avec espace salon séparé |
| Style de piscine | Grandes piscines de complexe face à l'océan dans des jardins tropicaux ; certaines suites ajoutent un accès au toit | Espace piscine extérieure chauffée plus petit et piscine de bien-être |
| Restauration | Choix plus large sur place, incluant Erizo, Kaori et La Barra | Restaurant petit-déjeuner/dîner, bar de piscine et Kentia Gourmet Club |
| Praticité sans voiture | Excellente | Bonne pour les marcheurs en forme ; moins adaptée aux clients à mobilité réduite |
| Parking | Confirmez la disponibilité et les conditions avec le tarif réservé | Les informations officielles de l'hôtel indiquent un parking gratuit pour les clients |
Pourquoi la différence d'emplacement importe plus qu'il n'y paraît
Les deux hôtels sont à Puerto del Carmen, mais ils créent des routines quotidiennes très différentes.
L'Hotel Fariones occupe l'un des meilleurs sites côtiers de la station. Son domaine s'ouvre sur l'Atlantique, avec un accès à Playa Grande et une petite crique, tandis que le port et le vieux quartier de pêcheurs de La Tiñosa sont assez proches pour une promenade nocturne. C'est un positionnement rare : les clients peuvent circuler entre un complexe de luxe, la promenade principale, une large plage de sable, Playa Chica et les restaurants de la vieille ville sans organiser de transport.
Cet avantage est particulièrement précieux pour un voyage de trois ou quatre nuits. Un couple peut atterrir, prendre un taxi ou un transfert privé, et remettre la décision de louer une voiture à plus tard. Les baignades matinales, le déjeuner au bord de la piscine et le dîner à l'extérieur de l'hôtel s'inscrivent tous dans un rayon compact. Si l'un souhaite passer une journée au complexe tandis que l'autre part plonger à Playa Chica, la logistique reste simple.
La Isla y el Mar se trouve Calle Reina Sofía, au-dessus du côté portuaire de Puerto del Carmen. L'hôtel lui-même semble protégé de l'activité intense de la promenade, et son architecture en gradins utilise l'élévation pour créer des terrasses et des vues sur l'Atlantique. Le prix de ce calme est la pente. La descente vers la vieille ville est gérable pour beaucoup de couples, mais le retour est différent après le dîner, par temps chaud ou avec des chaussures habillées. Un court trajet en taxi est une solution facile, mais cela doit être considéré comme faisant partie du budget vacances plutôt que comme une surprise occasionnelle.
Cela fait de l'Hotel Fariones le choix le plus évident pour les voyageurs ayant une tolérance réduite à la marche, toute personne souhaitant se baigner dans la mer chaque matin, et les couples qui n'aiment pas planifier leurs déplacements en fonction des collines. La Isla y el Mar convient mieux aux clients à l'aise avec la marche, heureux d'utiliser occasionnellement un taxi, ou prévoyant de passer un temps considérable dans leur suite et à la piscine.
Chambres et suites : là où le calcul de la valeur change
Stratégie de chambres de l'Hotel Fariones
L'Hotel Fariones ne doit pas être jugé uniquement sur son tarif d'appel le moins cher. Les questions importantes sont la taille de la chambre, la vue exacte, les privilèges sur le toit et si vous utiliserez réellement les installations premium liées à une catégorie supérieure.
La description officielle de la Double Supérieure Vue Mer l'estime à environ 32-35 m², avec une terrasse de 8 m² et une occupation maximale de deux adultes. C'est confortable pour un couple et la conception face à l'océan aide la chambre à se sentir connectée au cadre, mais il s'agit toujours d'une chambre d'hôtel plutôt que d'une suite avec chambre séparée. La Suite Junior Vue Mer augmente la surface intérieure à environ 38-40 m² et dispose d'une terrasse plus grande, ce qui la rend intéressante pour des séjours plus longs ou les couples qui passent du temps dans la chambre.
La Suite Junior Relax est une amélioration expérientielle plus significative. Les informations officielles de l'hôtel mettent en avant un jacuzzi privé sur la terrasse, un petit-déjeuner à la carte en chambre et l'accès à la piscine sur le toit. Ces privilèges peuvent valoir la peine d'être payés pour une lune de miel ou un anniversaire, mais seulement si la confirmation de réservation finale stipule qu'ils sont inclus. Les sites web des hôtels et les tour-opérateurs regroupent parfois les noms de chambres différemment, comparez donc la liste complète des avantages plutôt que de supposer que chaque chambre contenant le mot « suite » donne accès au toit.
Pour des vacances à la plage standard de sept nuits, une chambre Supérieure Vue Mer bien positionnée peut être l'achat le plus raisonnable : les jardins, les piscines et la plage de l'hôtel sont le véritable espace de vie. Pour un séjour privé pour une occasion spéciale, une suite Relax ou supérieure peut modifier l'expérience suffisamment pour justifier le coût supplémentaire.
Stratégie de suites de La Isla y el Mar
L'espace est l'avantage commercial le plus évident de La Isla y el Mar. L'hôtel dispose de 81 suites, et ses catégories Classic, Junior Pool et Excellence font environ 50 m². L'agencement typique est à aire ouverte : la zone de couchage n'a pas de porte, tandis qu'un espace salon séparé ajoute un canapé et de la place pour s'étaler. Cela convient aux couples qui n'aiment pas vivre autour d'un lit pendant une semaine, mais ce n'est pas la même chose qu'un appartement fermé d'une chambre.
La Suite Classic est le choix axé sur la valeur, avec une terrasse et une vue partielle sur l'océan. La Suite Junior Pool fait face à la zone de piscine, ce qui peut être pratique mais n'est pas automatiquement l'endroit le plus calme ; renseignez-vous sur l'intimité de la terrasse et la distance par rapport au bar de la piscine si vous avez le sommeil léger. La catégorie Excellence est celle à privilégier pour une vue plus marquée sur l'Atlantique et Fuerteventura.
Les Suites Deluxe s'étendent à environ 64 m² et disposent de deux zones de couchage plus d'un jacuzzi extérieur privé, tandis que la Suite Premium de 74 m² est le loft style lune de miel. Les couples devraient éviter de payer pour une Deluxe deux chambres uniquement parce qu'elle est plus grande, à moins qu'ils n'utilisent l'espace extérieur et le jacuzzi. Pour la plupart des séjours à deux, une Suite Excellence peut offrir le meilleur équilibre entre vue, espace de vie et prix.
Un détail pratique mérite l'attention : les descriptions de chambres à aire ouverte peuvent signifier moins d'intimité acoustique entre le lit, l'accès à la salle de bain et l'espace salon que ne le suggère le chiffre des mètres carrés. Étudiez le plan d'étage et les photographies, particulièrement pour un long séjour.
Expérience plage et piscine
L'Hotel Fariones gagne decisively la comparaison sur la plage. L'accès côtier direct change la fréquence à laquelle les clients utilisent la mer : une baignade matinale ne nécessite pas de préparer un sac de plage, et il est facile de passer du sable au jardin et à la piscine. Playa Chica est également à proximité. L'office du tourisme local décrit ses eaux comme calmes et souligne l'importance de la plage pour la plongée côtière, ainsi les couples peuvent combiner un hôtel premium avec un baptême de plongée, une session de snorkeling ou une plongée guidée plus avancée sans traverser l'île.
L'environnement de la piscine principale de l'hôtel est plus vaste et plus typique d'un complexe, encadré par des jardins tropicaux matures et des vues sur l'Atlantique. Certaines suites incluent également l'accès à une piscine à débordement sur le toit. Cette distinction est importante : ne supposez pas que le toit est ouvert à tous les clients simplement parce qu'il apparaît en évidence dans l'imagerie de l'hôtel.
La Isla y el Mar propose un environnement de piscine pour adultes plus contenu. Les informations officielles de l'hôtel indiquent que sa piscine extérieure est chauffée en hiver et mentionnent également une piscine dynamique chauffée avec cascade et hydromassage dans la zone de bien-être. C'est un choix judicieux pour les couples qui privilégient une journée calme sur un transat plutôt qu'un accès direct à une large plage de sable.
Les voyageurs d'hiver devraient tout de même demander aux deux hôtels ce qui est chauffé durant leurs dates exactes, à quelle piscine se réfère l'affirmation et quelle température est visée. « Chauffé » ne garantit pas une eau comme dans un bain ou que chaque piscine fonctionne à la même température.
Restauration et formule de séjour
L'Hotel Fariones possède la gamme de restauration sur place la plus forte. Erizo interprète la cuisine de la Macaronésie, Kaori se concentre sur la cuisine asiatique contemporaine, et La Barra offre un cadre de terrasse piscine-et-océan plus détendu. Cette variété rend la demi-pension plus plausible pour les clients qui souhaitent que l'hôtel soit le point d'ancrage de leur soirée ainsi que de leur journée.
Avant de réserver la demi-pension, vérifiez quel restaurant est inclus par défaut, si les établissements à la carte proposent un crédit ou un menu fixe, quelles nuits chaque établissement est ouvert, et si des réservations sont requises. Un hôtel peut promouvoir plusieurs restaurants alors que le forfait repas standard se concentre sur un seul buffet. Les couples attachés à un dîner spécifique devraient le réserver indépendamment du forfait chambre.
La Isla y el Mar sert un petit-déjeuner combiné buffet et à la carte, propose le dîner dans son restaurant principal et dispose du Kentia Gourmet Club pour une soirée plus distinctive. Son bar de piscine et ses zones de détente favorisent des journées d'hôtel relaxantes. L'échelle réservée aux adultes peut rendre le petit-déjeuner et le dîner plus calmes, bien que le choix soit naturellement plus restreint qu'à l'Hotel Fariones.
Pour l'un ou l'autre hôtel, la formule petit-déjeuner seul est souvent le meilleur plan à Puerto del Carmen. La zone du vieux port, l'Avenida de las Playas et Puerto Calero à proximité créent suffisamment de variété de restaurants pour récompenser les sorties. La demi-pension a plus de sens en hiver, lors d'un voyage axé sur la relaxation, ou lorsqu'un prix forfaitaire n'est que légèrement supérieur au petit-déjeuner.
Spa, sport et atmosphère
L'Hotel Fariones offre l'écosystème de complexe le plus large. Son circuit de bien-être comprend des zones thermales et aquatiques, tandis que le centre sportif Fariones à proximité propose une salle de sport substantielle, une piscine semi-olympique, des cours, du tennis et du padel. Les informations officielles indiquent que les clients de l'hôtel bénéficient d'un accès gratuit aux cours et d'une réduction sur les courts et les sessions privées, mais les circuits et traitements de spa doivent être tarifés séparément, sauf si un forfait les inclut explicitement.
Le centre de bien-être de La Isla y el Mar est plus petit et plus intimiste, avec des soins, un sauna, des installations d'hydromassage, un accès à la salle de sport et du yoga. Il dispose également d'installations pour le cyclisme, incluant un parking pour vélos et un atelier. Cela en fait un choix intéressant pour les couples actifs qui souhaitent rouler ou randonner pendant la journée et revenir dans une base réservée aux adultes, plutôt que dans un grand complexe sportif.
L'atmosphère est la différence décisive. L'Hotel Fariones semble poli, vaste et profondément connecté à la côte, mais ce n'est pas un hôtel réservé aux adultes. La Isla y el Mar est explicitement positionné pour les adultes, ce qui réduit le risque d'une scène de piscine familiale animée. Les couples voyageant pendant les vacances scolaires, ou toute personne pour qui le calme adulte est non négociable, devraient accorder une importance majeure à cette politique.
Transfert aéroport : taxi, voiture privée, bus ou voiture de location ?
L'aéroport César Manrique-Lanzarote est proche de Puerto del Carmen, donc aucun des deux hôtels ne nécessite un transfert compliqué. Pour deux adultes avec des bagages ordinaires, un taxi officiel de l'aéroport est généralement la solution la plus simple. Un transfert privé réservé à l'avance devient plus attractif pour une arrivée tardive, un équipement sportif encombrant, une occasion spéciale, ou les voyageurs qui souhaitent un chauffeur nommé et une catégorie de véhicule confirmée.
Le bus public 161 relie l'aéroport à Puerto del Carmen et continue vers Playa Blanca. Cela peut être une option économique, mais la dernière étape est cruciale. Vérifiez l'arrêt actuel, la distance de marche et la pente par rapport à l'entrée de votre hôtel, et pas seulement les mots « Puerto del Carmen » sur l'horaire. C'est particulièrement important pour La Isla y el Mar, où traîner des valises en montée peut effacer le bénéfice de l'économie sur le transfert. L'Hotel Fariones est mieux placé pour un séjour sans voiture, mais un taxi de porte à porte reste bien plus facile avec des sacs lourds.
La location de voiture à l'aéroport est inutile si le plan consiste principalement en plage, piscine, dîners en vieille ville et une excursion organisée. Le parking et la conduite quotidienne ajoutent des frictions à des vacances autrement faciles à pied. Louez à l'aéroport pour tout le séjour uniquement si vous avez prévu plusieurs journées sur l'île, si vous avez besoin de transport pour le golf ou le cyclisme, ou si vous préférez les restaurants ruraux et les visites indépendantes.
Un bon compromis est de prendre un taxi à l'arrivée, puis de louer localement pour un ou deux jours. Utilisez un jour pour Timanfaya et La Geria, et un autre pour les sites nordiques de César Manrique. Cela préserve une arrivée facile tout en évitant une semaine de frais de location inutilisés.
Excursions depuis Puerto del Carmen
Timanfaya et La Geria
C'est la journée essentielle pour une première visite à Lanzarote. Les informations officielles actuelles pour les visiteurs des Montañas del Fuego exigent que les billets soient achetés en ligne pour une heure précise, avec une arrivée avant le créneau sélectionné. Les conducteurs autonomes doivent réserver l'entrée chronométrée avant de s'engager dans une réservation de cave. Un tour organisé est souvent le choix le moins stressant car le transport, l'itinéraire volcanique et les arrêts optionnels à La Geria sont séquencés pour vous.
Les couples intéressés par le vin devraient éviter de désigner un conducteur après plusieurs dégustations. Un tour du vin guidé ou un chauffeur privé est l'amélioration commercialement sensée, surtout pour un voyage d'anniversaire.
Jameos del Agua et Cueva de los Verdes
Les sites de tubes volcaniques du nord s'intègrent bien dans une journée de location de voiture, mais la Cueva de los Verdes nécessite désormais un billet chronométré en ligne. Jameos del Agua peut être combiné avec la grotte et le Mirador del Río, à condition que l'itinéraire laisse assez de temps pour le trajet et ne transforme pas la journée en course contre la montre. Un petit tour guidé est préférable pour les couples qui souhaitent des explications et aucune navigation.
Plongée et snorkeling à Playa Chica
L'Hotel Fariones a un avantage pratique pour les voyageurs axés sur l'eau car Playa Chica est proche. La baie abritée est l'un des principaux sites de plongée côtière de Puerto del Carmen. Les débutants devraient réserver un baptême de plongée ou une excursion de snorkeling correctement supervisée ; les plongeurs certifiés devraient comparer la taille du groupe, l'équipement, l'assurance et le site de plongée exact plutôt que de choisir uniquement sur le prix.
Sorties en bateau à Puerto Calero
Puerto Calero est un point de départ naturel pour les sorties en catamaran, la voile et d'autres excursions en bateau. Un taxi depuis l'un ou l'autre hôtel est simple. Vérifiez si le voyage est réellement en petit groupe, quels aliments et boissons sont inclus, combien de temps est passé sous voile, et si la prise en charge à l'hôtel n'ajoute pas simplement une longue boucle de ramassage. Pour beaucoup de couples, prendre un taxi directement à la marina est plus rapide.
Quel hôtel est le meilleur pour votre voyage ?
Pour une lune de miel ou un anniversaire
L'Hotel Fariones est le choix le plus cinématographique si le budget permet une suite Relax ou supérieure avec un accès explicite au toit et une terrasse privée. La Suite Premium ou Excellence de La Isla y el Mar est attrayante pour les couples qui souhaitent plus d'espace intérieur et un cadre réservé aux adultes. Comparez le forfait total, incluant le transfert aéroport, un dîner spécial et l'accès au spa, plutôt que le tarif de la chambre seul.
Pour un court séjour de luxe de quatre nuits
Choisissez l'Hotel Fariones. Son emplacement élimine les petites frictions quotidiennes, ainsi la plage, le port, la restauration et la piscine s'intègrent dans un itinéraire court. Le bénéfice d'une suite de 50 m² est moins important quand on passe peu de temps à l'intérieur.
Pour des vacances pour adultes de sept à dix nuits
La Isla y el Mar devient plus attractif. L'espace salon, l'atmosphère adulte et l'échelle plus calme comptent davantage sur un séjour plus long. Prévoyez un budget pour les taxis les soirs où la colline est importune, et envisagez la formule petit-déjeuner seul pour profiter des restaurants de Puerto del Carmen.
Pour les amoureux de la plage et les baigneurs réguliers
L'Hotel Fariones est le vainqueur évident. L'accès direct n'est pas un avantage cosmétique ; il change le rythme des vacances.
Pour les couples actifs
La réponse dépend de l'activité. L'Hotel Fariones est plus fort pour la natation, les cours de gym, le tennis et la plongée facile à Playa Chica. La Isla y el Mar est intéressant pour les cyclistes qui apprécient les installations pour vélos, le temps de récupération pour adultes et le parking gratuit pour une voiture de location.
Pour les voyageurs à mobilité réduite
L'Hotel Fariones est généralement le choix d'emplacement le plus sûr en raison de son accès au front de mer et de ses connexions plus plates dans la station, mais une chambre et un itinéraire accessibles doivent être confirmés directement. À La Isla y el Mar, renseignez-vous sur les marches, les ascenseurs, le chemin entre la suite réservée et la piscine, la configuration de la douche et le dépôt du taxi. Ne vous fiez pas à un filtre d'accessibilité générique.
Liste de vérification avant de payer
- Comparez les conditions d'annulation, les taxes et les formules repas à périmètre égal.
- Demandez à l'Hotel Fariones si la chambre exacte inclut l'accès à la piscine sur le toit ; toutes les catégories ne le font pas.
- À La Isla y el Mar, confirmez l'âge minimum pour adultes pour vos dates.
- Vérifiez si une « vue mer » est totale, latérale ou partielle et demandez un étage élevé seulement si les distances d'escaliers/ascenseurs vous conviennent.
- Confirmez la configuration des lits ; certaines descriptions officielles de chambres de l'Hotel Fariones spécifient des lits jumeaux.
- Demandez quelles piscines sont chauffées durant votre mois de voyage et si l'accès au spa est inclus.
- Pour la demi-pension, identifiez le lieu de dîner inclus, la politique sur les boissons et le crédit à la carte.
- Réservez les billets chronométrés pour Timanfaya et la Cueva de los Verdes avant de fixer un itinéraire en voiture.
- Comparez le prix du taxi ou du transfert privé par rapport à la location de voiture à l'aéroport plus le parking et le carburant.
- Informez l'hôtel des anniversaires ou des besoins de mobilité avant l'arrivée, mais considérez les surclassements comme non confirmés tant qu'ils ne sont pas inscrits par écrit dans la réservation.
Verdict final
L'Hotel Fariones justifie son prix premium par son emplacement et sa complétude. C'est l'hôtel à réserver quand l'Atlantique, l'accès à la plage, les jardins tropicaux, le choix gastronomique et un court séjour sans friction sont le but du voyage. Une chambre standard avec vue sur la mer peut suffire car une grande partie de la valeur se trouve à l'extérieur de la chambre.
La Isla y el Mar est l'alternative plus judicieuse pour les couples qui définissent le luxe comme le calme adulte, l'espace utilisable et l'intimité. Ses catégories de suites de 50 m² peuvent rendre une semaine plus confortable, et sa plus petite échelle possède une intimité que l'Hotel Fariones ne cherche pas à reproduire. La colline et l'absence d'accès direct à la plage sont de vrais compromis, pas des détails insignifiants.
Pour une première visite ou une célébration axée sur la plage, réservez l'Hotel Fariones. Pour une escapade pour adultes plus longue où la suite fait partie intégrante des vacances, choisissez La Isla y el Mar. Dans les deux cas, la réservation offrant le meilleur rapport qualité-prix est la catégorie de chambre dont vous utiliserez les privilèges spécifiques, associée uniquement à la formule de repas et au transport que vos plans à Puerto del Carmen exigent réellement.
Questions fréquemment posées
L'Hotel Fariones est-il réservé aux adultes ?
Non. L'Hotel Fariones n'est pas commercialisé comme un hôtel entièrement réservé aux adultes, bien que certaines suites et expériences sur le toit puissent être conçues pour des clients adultes. La Isla y el Mar est le choix le plus clair lorsqu'une politique pour adultes est essentielle.
Quel hôtel est le plus proche de la plage ?
L'Hotel Fariones. Il dispose d'un accès direct depuis son domaine côtier vers les plages/criques. La Isla y el Mar est situé à l'intérieur des terres et en hauteur, nécessitant une marche en descente et remontée ou un court trajet en taxi.
A-t-on besoin d'une voiture de location dans l'un ou l'autre hôtel ?
Non, pas pour des vacances centrées sur la station. Les deux peuvent fonctionner avec un taxi de l'aéroport et des excursions organisées. Une location locale d'un ou deux jours offre généralement un meilleur rapport qualité-prix qu'une location à l'aéroport pour la semaine complète pour les couples ne prévoyant que Timanfaya, La Geria et une journée dans le nord de l'île.
Lequel offre le meilleur rapport qualité-prix ?
La Isla y el Mar peut offrir une meilleure valeur en termes d'espace par euro car ses principales catégories de suites font environ 50 m². L'Hotel Fariones peut justifier un prix total plus élevé grâce à l'accès direct à la plage, des terrains plus vastes et des installations plus larges. Comparez la valeur totale du voyage plutôt que la surface au sol seule.
Lequel est le meilleur en hiver ?
L'Hotel Fariones est plus fort pour les clients qui veulent un accès facile à la plage et à la promenade dès que le soleil apparaît. La Isla y el Mar indique officiellement que sa piscine extérieure est chauffée en hiver, ce qui attire les couples axés sur la piscine. Dans les deux établissements, confirmez les arrangements de chauffage actuels pour vos dates de voyage spécifiques.