Lanzarote a replacé le voyage responsable au centre de sa stratégie touristique après avoir reconnu des personnes et des projets qui aident les visiteurs à comprendre, respecter et apprécier l'île de manière plus consciente.
Le Cabildo de Lanzarote, via SPEL-Turismo Lanzarote, a tenu la dernière édition des Prix du Tourisme Éthique et Responsable au Marina Hub, inscrivant l'événement dans le cadre de la campagne de destination Conoce, respeta, disfruta, ou Connaître, Respecter, Profiter. Les prix mettent en lumière le travail lié à la connaissance du territoire, le soin de l'environnement, le comportement responsable des visiteurs et la protection des paysages partagés par Lanzarote et La Graciosa.
Pour les voyageurs planifiant des vacances aux Canaries, il s'agit de plus qu'une simple annonce cérémonielle du secteur touristique. Lanzarote est l'une des destinations les plus distinctives de l'archipel précisément parce que son attrait dépend d'un équilibre fragile : paysages volcaniques, côtes protégées, paysages viticoles, petits villages, plages, vie marine, cuisine locale, mémoire culturelle et un fort sentiment d'identité insulaire. Les nouveaux prix rendent cet équilibre plus visible à un moment où les visiteurs demandent de plus en plus comment profiter des destinations populaires sans fragiliser les lieux mêmes qu'ils sont venus découvrir.
Cette reconnaissance donne également à Lanzarote un signal éditorial utile pour la saison estivale. L'île ne se contente pas de dire aux visiteurs de mieux se comporter en termes abstraits. Elle identifie des guides, des figures communautaires, des projets d'hébergement et des travaux de conservation qui montrent à quoi peut ressembler le tourisme responsable sur le terrain, de l'interprétation guidée et l'entretien des paysages à l'hôtellerie à faible impact et l'inclusion sociale.
Ce que Lanzarote a annoncé
Les prix ont été remis dans le cadre de la campagne Conoce, respeta, disfruta, une initiative de sensibilisation touristique conçue tant pour les résidents que pour les visiteurs. Son but est d'encourager une façon de voyager mieux alignée avec l'identité naturelle et culturelle de Lanzarote, en particulier dans les zones où la pression des visiteurs, un comportement désinvolte ou le manque de connaissances locales peuvent affecter l'expérience de tous.
L'événement a reconnu trois catégories principales inspirées par les verbes centraux de la campagne : Connaître, Respecter et Profiter. Le prix « Connaître » a été décerné à Maria Condo, guide touristique liée à Ecolandlovers, pour son travail qui aide les gens à acquérir une compréhension plus profonde et plus responsable de Lanzarote et de La Graciosa. Le prix « Respecter » a été attribué à titre posthume à Domingo Concepcion Garcia, reconnaissant une vie et un héritage liés au soin de l'environnement, à la transmission des valeurs et à l'engagement envers le territoire. Le prix « Profiter » a distingué le projet mené par Raul Garcia et Antonio Zamora aux Bungalows Villas Blancas, soulignant une façon de découvrir Lanzarote avec sensibilité, équilibre et respect de l'identité locale.
Une mention spéciale a également été accordée à Guardianes del territorio, un projet qui allie conservation environnementale, soin du paysage et inclusion sociale. Son travail a contribué à la récupération de plus de 190 hectares et à l'entretien de près de 50 kilomètres de sentiers, de bordures et d'espaces agraires. Ce détail est important car il lie le tourisme directement au soin physique du paysage plutôt que de laisser la durabilité comme une simple phrase marketing.
| Reconnaissance | Qui ou quoi a été reconnu | Pourquoi c'est important pour le tourisme |
|---|---|---|
| Connaître | Maria Condo, guide touristique associée à Ecolandlovers | Soutient la compréhension des visiteurs sur Lanzarote et La Graciosa grâce à l'interprétation et aux connaissances locales. |
| Respecter | Domingo Concepcion Garcia, reconnaissance posthume | Souligne la valeur à long terme du respect de l'environnement, des valeurs insulaires et de l'engagement envers le territoire. |
| Profiter | Raul Garcia et Antonio Zamora, Bungalows Villas Blancas | Montre comment l'hébergement et l'hospitalité peuvent faire partie d'une expérience visiteur plus sensible et axée sur l'identité. |
| Mention spéciale | Guardianes del territorio | Connecte le tourisme à la récupération des paysages, l'entretien des sentiers, l'intervention à faible impact et l'inclusion sociale. |
Pourquoi le tourisme responsable est un véritable enjeu de voyage à Lanzarote
Lanzarote est une destination où de petits choix faits par les visiteurs peuvent avoir des conséquences visibles. Beaucoup de ses paysages les plus mémorables sont ouverts, arides et exposés. Les zones volcaniques de l'île n'absorbent pas le passage imprudent des piétons de la même manière qu'un trottoir de ville. Un véhicule garé hors d'une piste balisée, un raccourci à travers un sol délicat, des déchets laissés après un arrêt à un point de vue ou une ascension occasionnelle d'une formation protégée peuvent laisser une marque qui dure bien plus longtemps que les vacances elles-mêmes.
Il en va de même pour les zones côtières et marines. Les plages, les piscines naturelles, les spots de surf et les excursions en bateau de Lanzarote sont centraux pour l'attrait touristique de l'île, mais ils dépendent également de la sécurité, du respect des panneaux, de l'utilisation responsable des points d'accès et de la connaissance des conditions locales. Les visiteurs qui comprennent les drapeaux de plage, l'exposition au vent, les courants, les espaces protégés et les instructions des opérateurs sont non seulement plus en sécurité ; ils aident également à maintenir le bon fonctionnement de la destination pour les autres.
C'est pourquoi la structure Connaître, Respecter, Profiter est utile. Elle ne présente pas le tourisme responsable comme une restriction en premier lieu. Elle commence par la connaissance. Un visiteur qui comprend pourquoi un sentier est balisé, pourquoi un paysage est protégé, pourquoi une vigne pousse dans la cendre volcanique ou pourquoi une fête de village est importante est plus susceptible de bien se comporter sans se sentir sermonné. La destination devient plus riche, et non plus restreinte.
Pour Lanzarote et La Graciosa, cette approche aide également à séparer le tourisme de qualité du simple volume. Les îles peuvent attirer des personnes qui souhaitent faire plus que passer par un point de vue, prendre une photo et repartir. Elles peuvent encourager les visiteurs à réserver des guides, à apprendre des entreprises locales, à utiliser les sentiers officiels, à acheter auprès des producteurs, à choisir des hébergements responsables et à passer du temps dans des endroits où les revenus du tourisme soutiennent l'entretien, l'interprétation et les moyens de subsistance locaux.
Ce que les visiteurs doivent retenir de la campagne
Pour les vacanciers, le message pratique est simple : Lanzarote veut que les visiteurs profitent pleinement de l'île, mais avec plus d'attention au contexte. Cela peut signifier choisir une expérience guidée dans les paysages volcaniques de la zone de Timanfaya, s'informer sur le système viticole de La Geria avant de visiter les vignobles, vérifier les règles d'accès avant de marcher dans des zones sensibles, ou comprendre pourquoi La Graciosa nécessite un rythme de voyage plus doux qu'une grande zone de complexes hôteliers.
Cela peut également signifier aborder les choix d'hébergement sur l'île avec plus de curiosité. Un séjour responsable ne dépend pas seulement du fait qu'un hôtel ou un bungalow possède un label de durabilité. Il s'agit de la manière dont l'entreprise s'intègre dans la destination : si elle encourage l'utilisation respectueuse de l'eau et de l'énergie, si elle communique clairement les valeurs locales, si elle soutient les produits locaux, si elle aide les clients à découvrir les lieux de manière responsable, et si elle évite de traiter Lanzarote comme un simple décor.
Les visiteurs peuvent également utiliser les prix comme un rappel pour rechercher des expériences qui interprètent l'île plutôt que de simplement la consommer. Les randonnées guidées, les expériences culinaires, les visites d'artisanat, l'œnotourisme, les écoles de surf responsables, les activités marines avec des briefings appropriés et les itinéraires culturels peuvent tous ajouter de la profondeur à des vacances. Ils réduisent également le risque de l'erreur courante des visiteurs aux Canaries : voir le paysage comme un décor spectaculaire sans comprendre les systèmes vivants, le travail et le patrimoine qui se cachent derrière.
La campagne ne suggère pas que les touristes doivent éviter les plaisirs classiques de Lanzarote. Les plages, les piscines, les complexes hôteliers, les restaurants, les couchers de soleil, les excursions en bateau et les vacances en famille restent centraux dans l'offre de l'île. Le point est que le plaisir s'améliore lorsqu'il est éclairé. Un visiteur qui comprend la fragilité locale est plus susceptible de choisir de meilleurs itinéraires, de poser de meilleures questions, de soutenir de meilleures entreprises et de repartir avec un voyage plus mémorable.
Pourquoi cela importe pour les entreprises touristiques
Pour les entreprises touristiques de Lanzarote, les prix renforcent une direction qui se construit depuis des années. L'avantage concurrentiel le plus fort de l'île n'est pas simplement le soleil ou la commodité. Ceux-ci sont importants, mais beaucoup de destinations les offrent. L'avantage plus profond de Lanzarote est la cohérence de son identité : formes terrestres volcaniques, héritage du design, sensibilité pour les constructions basses, agriculture dans des conditions difficiles, lumière atlantique, espaces protégés et une relation puissante entre paysage et culture.
Les entreprises qui comprennent cette identité peuvent créer des produits plus forts. Un guide peut transformer une promenade en une interprétation de la géologie, de l'eau, de l'agriculture et de l'habitat. Un prestataire d'hébergement peut rendre l'expérience client plus distinctive en connectant les visiteurs aux produits locaux et à des conseils avisés sur la destination. Un restaurant peut raconter une histoire plus convaincante en travaillant avec les produits de l'île. Une société d'activités peut instaurer la confiance en expliquant la sécurité, les limites environnementales et les coutumes locales avant que le visiteur ne pose la question.
Les prix aident également les projets responsables à devenir plus visibles. Dans le tourisme, la visibilité va souvent aux plus grands opérateurs, aux budgets marketing les plus bruyants ou aux produits les plus faciles à réserver. La reconnaissance de l'autorité de la destination peut aider les initiatives plus petites, guidées par des valeurs, à se démarquer, en particulier pour les visiteurs recherchant un tourisme durable à Lanzarote, un voyage éthique aux Canaries, des expériences locales à La Graciosa ou un hébergement responsable près des espaces naturels de l'île.
Il y a également une leçon pour l'industrie. Le tourisme responsable ne peut être laissé uniquement aux panneaux publics, aux brochures ou aux campagnes sur les réseaux sociaux. Il a besoin de personnes qui traduisent les valeurs en pratique quotidienne. Il a besoin de guides, d'hôtes d'hébergement, d'équipes de conservation, de services municipaux, d'éducateurs, de producteurs et d'opérateurs d'activités. En reconnaissant des personnes nommées et des projets concrets, Lanzarote montre que le modèle dépend d'un réseau d'acteurs réels, et non seulement d'un slogan.
L'importance particulière de Guardianes Del Territorio
La mention spéciale pour Guardianes del territorio est l'une des parties les plus significatives de l'annonce car elle place l'entretien du paysage au centre de la conversation touristique. Les visiteurs voient souvent les sentiers, les bordures de pierre, les points de vue et les espaces agraires comme des parties naturelles du décor. En réalité, beaucoup de ces lieux nécessitent un soin continu. Les chemins doivent rester praticables, les bordures demandent de l'attention, le matériel envahissant ou accumulé peut devoir être retiré, et les caractéristiques rurales traditionnelles peuvent se détériorer sans un travail constant.
La récupération rapportée par le projet de plus de 190 hectares et l'entretien de près de 50 kilomètres de sentiers, de bordures et d'espaces agraires donne au prix une dimension pratique. Cela suggère un modèle dans lequel le bénéfice touristique est lié à la gestion du territoire. C'est important pour Lanzarote car la valeur de l'île en tant que destination de vacances est inséparable de l'état de son paysage.
L'inclusion de l'inclusion sociale dans le projet élargit également l'histoire. Le tourisme responsable est souvent discuté en termes environnementaux, mais la santé à long terme d'une destination dépend également de qui participe à son économie et de qui bénéficie de son entretien. Les projets qui combinent le travail du paysage avec l'inclusion peuvent créer une forme de durabilité plus ancrée, où la destination n'est pas seulement protégée pour les visiteurs mais maintenue grâce à la participation locale et à la valeur sociale.
Pour les voyageurs, c'est un rappel utile qu'un sentier bien entretenu ou une belle vue rurale n'apparaissent pas par accident. En choisissant des excursions, les visiteurs peuvent se demander si leurs dépenses soutiennent des guides, des associations locales, des travaux de restauration, des producteurs ou de petites entreprises qui maintiennent ces lieux en vie. Ce genre de choix est particulièrement pertinent aux Canaries, où la demande touristique est forte mais où de nombreuses zones intérieures et rurales ont besoin que le tourisme arrive de manière plus distribuée et respectueuse.
Lanzarote et La Graciosa partagent le même message
Les prix relient répétitivement Lanzarote à La Graciosa, et cet appariement est important. La Graciosa est plus petite, plus calme et plus physiquement limitée que Lanzarote, mais elle est étroitement liée à l'économie des visiteurs de l'île. De nombreux voyageurs la découvrent lors d'une excursion d'une journée, une traversée en bateau, un itinéraire à vélo, une escapade à la plage ou une extension plus lente d'un séjour à Lanzarote.
Pour cette raison, le comportement touristique responsable doit également traverser l'eau. La Graciosa ne peut être traitée comme un produit d'excursion illimité. Son charme dépend de la retenue : se déplacer avec prudence, respecter les accès, éviter les déchets, comprendre les services locaux, accepter un rythme plus lent et reconnaître qu'une petite île a des limites de petite île. Une campagne construite autour du fait de connaître, respecter et profiter est particulièrement pertinente là-bas.
Pour les visiteurs basés à Lanzarote planifiant une journée à La Graciosa, le conseil pratique est de se préparer plutôt que d'improviser. Vérifiez les horaires des ferries, l'exposition au soleil, les besoins en eau, les conditions de la plage, les règles sur les déchets et les options de transport. Évitez de supposer que chaque service disponible dans un grand complexe hôtelier sera disponible sur demande. Plus les visiteurs comprennent l'île avant d'arriver, meilleure sera l'expérience pour les invités comme pour les résidents.
Un marketing de destination plus fort
L'une des raisons pour lesquelles cette histoire importe pour les lecteurs de FlyToCanarias est qu'elle montre un changement dans le marketing des destinations. Lanzarote ne promeut pas seulement ce que les visiteurs peuvent voir. Elle promeut la manière dont les visiteurs doivent se rapporter à ce qu'ils voient. C'est une forme plus mature de communication touristique, surtout pour une destination dotée d'une forte identité environnementale et culturelle.
La campagne a été développée via des supports physiques, des canaux numériques, des espaces publics, des aéroports, des activités médiatiques, des marchés internationaux et des actions éducatives, expérientielles et interactives. Ce déploiement plus large est important car le comportement responsable ne se crée pas au moment où un visiteur atteint une zone protégée. Il est façonné avant le voyage, à l'aéroport, dans les décisions de réservation, dans la communication de l'hôtel, dans les attentes sur les réseaux sociaux et dans la façon dont la destination s'explique.
Pour les voyageurs orientés vers la recherche, cela aide également à répondre à un ensemble croissant de questions pratiques : comment visiter Lanzarote de manière responsable, ce que signifie le tourisme durable aux Canaries, comment respecter les paysages volcaniques, si La Graciosa est adaptée à une excursion d'une journée à faible impact, et comment choisir des expériences qui soutiennent l'identité locale. Ces questions font désormais partie de la planification de voyage courante, et non plus d'une préoccupation de niche pour spécialistes.
Pour la destination, le défi sera la cohérence. Les prix et les campagnes peuvent donner la direction, mais les visiteurs jugeront le modèle par ce qu'ils vivent sur le terrain. Une signalisation claire, des informations fiables, des opérateurs responsables, des règles d'accès faciles à comprendre, un guidage de qualité et des bénéfices locaux visibles doivent tous s'aligner. Quand c'est le cas, le tourisme responsable devient plus facile à pratiquer pour les visiteurs et plus facile à vendre pour les entreprises.
Pas de restrictions de voyage immédiates, mais un signal de planification clair
Il est important d'être clair sur ce que cette nouvelle signifie et ne signifie pas. Les prix n'introduisent pas de nouvelle taxe touristique, de permis de visite, d'interdiction d'une activité de vacances standard, de changement de vols ou de ferries, ou d'une nouvelle règle d'hébergement. Les voyageurs ayant des vacances prochainement à Lanzarote ou La Graciosa n'ont pas besoin de changer leurs plans en raison de cette annonce.
Ce qu'elle fournit, c'est un signal de planification. Les visiteurs doivent s'attendre à ce que les messages sur le tourisme responsable deviennent plus visibles à travers l'île. Ils pourront voir du matériel de campagne dans les espaces publics, les aéroports, les médias et les canaux numériques. Ils pourront trouver un accent plus marqué sur l'accès respectueux aux espaces naturels, une meilleure interprétation des paysages fragiles et un encouragement plus fort à choisir des expériences qui se connectent au territoire plutôt que de traiter l'île comme un cadre de vacances jetable.
C'est une bonne nouvelle pour les voyageurs qui souhaitent des vacances plus riches aux Canaries. Lanzarote est à son apogée lorsque les visiteurs comprennent pourquoi l'île a un aspect et une sensation différents. Sa beauté n'est pas seulement visuelle ; elle est géologique, agricole, culturelle et sociale. Les nouveaux prix soulignent que l'avenir du tourisme sur l'île dépend de la protection de cette complexité tout en continuant d'accueillir les personnes qui viennent en profiter.
Ce qu'il faudra surveiller ensuite
Le suivi le plus utile sera de savoir si Lanzarote transforme cette reconnaissance en outils plus visibles pour les visiteurs. Cela pourrait inclure des conseils de voyage responsable plus clairs pour des paysages spécifiques, plus de soutien pour les guides qualifiés, une promotion plus large d'expériences à faible impact, une éducation pratique des visiteurs pour La Graciosa, ou de nouveaux partenariats entre les entreprises touristiques et les projets de soin du paysage.
Il peut également y avoir une place pour que la campagne influence la manière dont les prestataires d'hébergement, les sociétés d'activités et les autorités locales communiquent avec les clients pendant les saisons d'été et d'hiver. Si le message reste pratique, spécifique et ancré dans des lieux réels, cela pourrait aider Lanzarote à renforcer sa position comme l'une des destinations leaders des Canaries pour le voyage conscient sans perdre la chaleur et l'accessibilité qui la rendent populaire.
Pour l'instant, les prix donnent à l'île un moyen opportun de dire aux visiteurs quel genre de destination elle veut être. Lanzarote ne demande pas aux gens d'en profiter moins. Elle leur demande d'en profiter avec plus de connaissances, plus de respect et plus d'attention envers la terre et les communautés qui rendent l'expérience possible. Pour une île volcanique dont l'attrait touristique dépend si fortement du lieu, cela pourrait être l'un des messages de voyage les plus importants de la saison.